Although the Battle Pet Trainer will only offer to teach you your race-specific companion, it is possible to add all of these pets to your collection. You can either find them in your faction’s auction house or you can create a character of the race whose pet you would like to learn. Using your new character, you can seek out any battle pet trainer in major cities. After you learn the pet, you can delete the character; the pet you learned will not be removed from your collection.
Other methods have been discussed. For example, mods could be crippled. DBM didn't exist back then, and the other boss that did that I don't remember the name of, didn't do as much back then as DBM does now. If our goal is to recreate the experience as it was, then obviously not having DBM would be a reasonable way to accomplish that. DBM simply existing, makes the game today easier than it was. So disallow it. Again, this is completely consistent with the spirit of vanilla. Remember one-button-decursing? That was nerfed. They crippled the capabilities of the modding API to disallow that because it made the game too easy. So what if they cripple it a little bit more to once again make the game less easy?
1 All expansion guides are written in the Battle for Azeroth beta in order to have them ready on launch day. It's important to note that betas can be buggy and unstable and may delay and even halt our progress on the guides. Furthermore, the time between the start of beta and the announced release of Battle for Azeroth is much shorter (by about 2-3 months) than past betas. As a result, our primary focus is to have the Leveling guides updated by the launch, and only if those are complete and time remains will we work on updating the remaining guides. All guides not finished in beta will be updated post launch. You can read more about this here.
When hovering over an ability, the tooltip will tell you whether or not that attack is weak or strong against certain pet types. Additionally, you can hover over the opposing team's pets and view their attacks during combat. This will be important since it’s a good idea to pit a pet that's strong against the opponent's pet who's vulnerable to that type.
You’ll get a small window inside the game with instructions for what you need to do next, every step of the way to 120. You’ll also get a waypoint arrow that points you in the right direction to go at all times. If this sounds extremely convenient, you’re right! Zygor’s leveling guide/addon has completely taken the frustration out of leveling for me, personally. No more reading comments on WoWHead about how to complete quests. No more getting stuck, frustrated and bored with leveling. And no more feeling like WoW takes too much effort.