For the duration of the fight, creatures in the immediate area will not be visible to you (but they may still attack you if they wander too close). Keep in mind that other players will still be able to see you and attack you if you are eligible for player vs. player (PVP). Other players will also be able to view your pet battle in real time, including the pets involved as well as their health as the match progresses.
For example, the Azure Whelpling belongs to the Dragonkin family. However, it has Beast, Magic, and Elemental abilities in addition to a Dragonkin attack. Different attacks are strong and weak against different family types. Having a diverse spell selection might increase your chances of being prepared with a strong attack against an opposing team.
Workaround as a player is simply to skip forward past that step in the guide, at which point it has steps for the other quests. I'm still on Bleakrock as that character, so I don't know if a duplicate "begin the evacuation" step exists after you've found all the missing people. In either case, just don't talk to Captain Rana about evacuating until you've completed all the other main/sidequests on Bleakrock, which are listed at the UESP link above.
This is for those who want to own a piece of Vanilla WoW history! This tier requires your physical mailing address so I can mail you the printed paperback binded mini leveling guide/book. By default I will sign "Joana" on each book! If you wish for me to write something else out (such as my real name) you can request that as well. And finally, thank you for the support and I will continue to make the best leveling guides for WoW!
Most people come here not to read walls of text, they look for the better-rated strategies that match their pet collections, copy&paste stuff they need to import into their addons and only come back if something goes horribly wrong and then mostly to find help in other peoples' comments who also struggled or to find a different team/strategy: I don't think many people wanna read about stuff that already happened to them, they mostly want to see solutions and it's the best way to have them in a well-optimized strategy&team already.