Workaround as a player is simply to skip forward past that step in the guide, at which point it has steps for the other quests. I'm still on Bleakrock as that character, so I don't know if a duplicate "begin the evacuation" step exists after you've found all the missing people. In either case, just don't talk to Captain Rana about evacuating until you've completed all the other main/sidequests on Bleakrock, which are listed at the UESP link above.
“To fill our pool of beta and stress test participants, we’ll be choosing dedicated players who meet select criteria from both the WoW Classic beta opt-in and the standard Warcraft beta opt-in. Participants will also need to have an active subscription or active game time on their Battle.net Account. While opting-in to the beta is the primary way to make sure you’re in the running to join the test it doesn’t guarantee an invitation to the closed beta test. We may also consider additional factors such as how long a player has been subscribed to the game so that we have the right mix of players to ensure great feedback toward making WoW Classic the very best experience for the community.”
In player vs. player designated zones, you will still be viewable and attackable by players, but you are not left completely defenseless. While engaged in a Pet Battle, any attack from another player will break you out of the battle. You will receive a 3 second damage shield that will absorb 50% of incoming attacks. The same exact wild pet that you were previously battling will respawn after you come out of combat with the other player. However, if you defeated the primary pet in battle prior to leaving the match, the pet and its team will not respawn.
They seem to have expected some things, though, see adding pets with aquatic damage (gun and ooze) aswell as a resistant cockroach to stop us from cheesing everything with elementals. Yet, a fact their damage output is low combined with shields not checking for racial damage means this mechanic prevents a lot as you mentioned. The last boss has got an ability to remove basic shields so perhaps that was not in oblivion either… unlike the reactive damage. Also, an ability that forces swap altogether with an ability which prevents from being swapped, including critters? I can't say I like it.
With the Classic beta now out it seems every related article somehow manages to spark the eternal war of "Vanilla was the best WoW sucks now" and "lol nostalgia goggles, Vanilla sucked, enjoy your two weeks of Classic". I have to say, even though I understand the principles behind the battle and the reasons people behave and talk this way... I actually REALLY don't get it on a deeper level.
You’ll get a small window inside the game with instructions for what you need to do next, every step of the way to 120. You’ll also get a waypoint arrow that points you in the right direction to go at all times. If this sounds extremely convenient, you’re right! Zygor’s leveling guide/addon has completely taken the frustration out of leveling for me, personally. No more reading comments on WoWHead about how to complete quests. No more getting stuck, frustrated and bored with leveling. And no more feeling like WoW takes too much effort.